起尾注粤语

陈百祥 李嘉欣 单立文 梁婉静 

芝士火腿

张卫健 王祖贤 曾志伟 吴孟达 张敏 柯受良 陈百祥 午马 成奎安 

错在新宿国语

郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得 曾江 冯意清 葛民辉 林海峰 

山水有相逢

刘青云 袁咏仪 蔡少芬 孙佳君 吴镇宇 张达明 谷德昭 谢天华 

迷人的乐队

梁冠华 何伟 周虹 陈青 米铁增 王丽华 赵子岳 郑保民 周森冠 赵凡 

霹雳大喇叭

洪金宝 张学友 王祖贤 姜大卫 

非凡管家(国语)

Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley 

下雪的日子

马克·韦伯 泽娜·格雷 埃曼纽尔·施莱琪 克里斯·艾略特 珍·斯马特 伊基·波普 帕姆·格里尔 约翰·施奈德 切维·切斯 乔希·佩克 贾德·约克 Damian Young Connor Matheus J. Adam Brown 大卫·佩特考 凯瑟琳·伊莎贝尔 卡莉·波普 斯科勒·费斯科 

两个刑警

朴重勋   安胜基 

凹凸双雄

Jandino Asporaat   Werner Kolf   Florence Vos Weeda   Ferdi Stofmeel   Ergun Simsek   朱丽叶特·范·阿登尼   Stephanie van Eer   Rian Gerritsen   Romana Vrede   Teun Kuilboer   维多利亚·科布林科 

凹凸双雄

Jandino Asporaat   Werner Kolf   Florence Vos Weeda   Ferdi Stofmeel   Ergun Simsek   朱丽叶特·范·阿登尼   Stephanie van Eer   Rian Gerritsen   Romana Vrede   Teun Kuilboer   维多利亚·科布林科 

非诚勿扰

葛优 舒淇 范伟 徐若瑄VivianHsu 方中信 胡可 巩新亮 车晓 冯远征 罗海琼 邬逸聪 何佳怡 李琳 

浪漫爱情

朴尚南   文艺媛 

僵尸高校4：吸血鬼黎明

梅格·唐纳利   麦洛·曼海姆   玛拉基·巴顿   Freya Skye   钱德勒·金尼   凯利·拉塞尔   丽莎·夏佩尔   乔诺·罗伯茨   朱利安·勒纳   Swayam Bhatia   Mekonnen Knife   Austin Taylor   泰亚·威德   DaeSun Cupid   Chris Knowings 

关于约会的一切

爱德华多·莱奥   皮拉尔·福格莉亚蒂   埃马努艾拉·法内利   玛丽亚·基娅拉·詹内塔   克劳迪亚·潘多尔菲   维多利亚·普契尼   马可·贾利尼   毛里齐奥·拉斯特里科   罗科·帕帕莱奥   克劳迪奥·桑塔玛利亚 

关于约会的一切

爱德华多·莱奥   皮拉尔·福格莉亚蒂   埃马努艾拉·法内利   玛丽亚·基娅拉·詹内塔   克劳迪亚·潘多尔菲   维多利亚·普契尼   马可·贾利尼   毛里齐奥·拉斯特里科   罗科·帕帕莱奥   克劳迪奥·桑塔玛利亚